LECTORS